Difference between revisions of "Tara"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
m (Text replacement - "Lederherstellung]]" to "Leather production]]")
Line 1: Line 1:
 
<p align=center>
 
<p align=center>
[[bild:Leder-Info-Logo-05.jpg|300px]]
+
[[bild:LEATHER-DICTIONARY.jpg|300px]]
 
</p>
 
</p>
  
  
Tara ist ein [[Pflanzengerbung|Pflanzengerbstoff]] des kleinwüchsigen Tara-Baumes (Cesalpina spinosa). Der Tarabaum ist dornig mit Schoten wie die Erbse. Der Tarabaum oder -strauch wächst in Höhen von 1.800 bis 3.000 Metern vornehmlich in [https://www.youtube.com/watch?v=NhKHON8f1Eo&list=PLdGEmp0I4Bay2EX0zgamiN75Aw2lKGqHe Peru], [https://www.youtube.com/watch?v=xSQ_fwiPD0M&list=PLdGEmp0I4BawmOicnQn_MkgYSgFM3bKel Brasilien] und Indien. Meist wachsen die Pflanzen als Wildbestände. Für die [[Gerbstoff|Gerbstoffherstellung]] werden Fruchtschoten verwendet. Jeder Baum liefert ca. 25 bis 50 Kilos Schoten.  
+
Tara is a plant [[Tannins|tanin]] of the small tara tree (Cesalpina spinosa). The tara tree is thorny with pods like the pea. The tara tree or shrub grows at altitudes of 1,800 to 3,000 meters mainly in [https://www.youtube.com/watch?v=ODBvozVseQc&list=PLdGEmp0I4BayBAuHDd6GT_hqk-EB3JXcZ Peru], [https://www.youtube.com/watch?v=LDmkdFwqTt8&list=PLE1C68DCF3DA8680D Brazil] and India. The plants usually grow in the wilderness. The fruit peels are used for the tanin production. Each tree provides approximately 25 to 50 kilos of pods.
  
  
Line 12: Line 12:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Hülsen des Tarabaumes''<br></p>
+
''Pods of the tara tree.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Im April werden die Taraschoten geerntet, ohne den Baum zu schaden. Der Schoten-Verkauf stellt eine wichtige Einnahmequelle für die Landbevölkerung [https://www.youtube.com/watch?v=NhKHON8f1Eo&list=PLdGEmp0I4Bay2EX0zgamiN75Aw2lKGqHe Perus] dar. Die wertvollen Inhaltsstoffe der gelb-roten Taraschoten wurden schon vor Jahrhunderten von der Bevölkerung Perus als Mittel gegen Halsschmerzen eingesetzt. Auch zahlreiche andere Einsatzbereiche der Schoten und ihrer Inhaltsstoffe sind bekannt: Als Grundstoff zur Farbenherstellung, als Reduktionsmittel in der chemischen Industrie oder als Abklärmittel in der Spirituosenproduktion.
+
In April, the tara pods are harvested without harming the tree. The pods are an important source of income for [https://www.youtube.com/watch?v=ODBvozVseQc&list=PLdGEmp0I4BayBAuHDd6GT_hqk-EB3JXcZ Peru's] rural population. The valuable ingredients of the yellow-red tarantula were used centuries ago by the people of Peru as a remedy for throat aches. Numerous other fields of application of the pods and their ingredients are also known: It`s a basic material for the production of paints, as a reducing agent in the chemical industry or as a clarifying agent in the production of spirits.
  
Die Taraschoten enthalten ca. 50% [[Gerbstoff]] (Hülsen 48%, Samenkörner 52%). Die Körner werden aber entfernt und nur die Hülsen zu Pulver gemahlen und dann als Gerbstoff verwendet. Der Tara-Gerbstoff erzeugt ein weißlich, cremefarbenes [[Leder]]. Dieses lässt sich gut färben und besitzt eine hohe [[Lichtechtheit]]. [[Mimosa]] und [[Quebracho]] hingegen haben den Nachteil, dass sie dem Leder einen Rotstich verleihen.
+
The tara pods contain about 50% [[Tannins|tanin]] (fruit peels 48%, seed 52%). However, the grains are removed and only the pods are milled to powder and then used as a tanning agent. The tara tanin [[tanning leather|produces]] a whitish, cream-colored leather. This can be dyed well and has a high [[Colour fastness - Light fastness of leather|light fastness]]. [[Mimosa]] and [[quebracho]] have the disadvantage of giving the leather a redish tone.
  
Ein weiterer Vorteil ist, dass die Hülsen nachwachsen. Gerbstoffe in Rinden können nur über das Ernten der gesamten Pflanze gewonnen werden.  
+
A further advantage is that the pods regrow. [[Vegetable-tanned leather|Tannins in bark]] can only be obtained by harvesting the entire plant.
  
Tara-gegerbte Leder können als [[Autoleder|Autopolsterleder]], [[Lederschuhe|Schuhleder]], [[Möbelleder]] oder [[Bekleidungsleder]] verwendet werden. Auch [[Lammfelle]] werden mit Tara-Gerbstoff gegerbt.
+
Tara-[[tanning leather||tanned leather]] can be used as [[car leather]], [[leather shoes|shoe leather]], [[furniture leather]] or [[clothing leather]]. Also Sheepskin - Lambskin|lambskin]] is tanned with [[tara tanins.
  
  
Line 27: Line 27:
  
  
==Weiter Informationen==
+
== Additional information ==
* [[Gerbstoff]]
+
* [[Tannins]]
* [[Pflanzlich gegerbtes Leder|Pflanzengerbung]]
+
* [[Vegetable-tanned leather]]
  
  
<p align=center><span class="plainlinks">
+
<logoplustext />
'''[http://www.lederzentrum.de Fragen Sie uns bei Lederproblemen!    ]    ''' [http://www.lederzentrum.de http://www.leder-info.de/images/Lederzentrum-Logo2-2010-11.jpg] '''    [http://www.lederzentrum.de      WWW.LEDERZENTRUM.DE]'''
+
</span></p>
+
 
+
 
+
<p align=center>
+
''Copyright Fotos, Filme und Texte © www.leder-info.de''
+
  
 
   
 
   
 
[[Kategorie:All Articles]]
 
[[Kategorie:All Articles]]
 
[[Kategorie:Leather production]]
 
[[Kategorie:Leather production]]

Revision as of 12:14, 18 February 2017

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Tara is a plant tanin of the small tara tree (Cesalpina spinosa). The tara tree is thorny with pods like the pea. The tara tree or shrub grows at altitudes of 1,800 to 3,000 meters mainly in Peru, Brazil and India. The plants usually grow in the wilderness. The fruit peels are used for the tanin production. Each tree provides approximately 25 to 50 kilos of pods.


228px 250px

Pods of the tara tree.

 

In April, the tara pods are harvested without harming the tree. The pods are an important source of income for Peru's rural population. The valuable ingredients of the yellow-red tarantula were used centuries ago by the people of Peru as a remedy for throat aches. Numerous other fields of application of the pods and their ingredients are also known: It`s a basic material for the production of paints, as a reducing agent in the chemical industry or as a clarifying agent in the production of spirits.

The tara pods contain about 50% tanin (fruit peels 48%, seed 52%). However, the grains are removed and only the pods are milled to powder and then used as a tanning agent. The tara tanin produces a whitish, cream-colored leather. This can be dyed well and has a high light fastness. Mimosa and quebracho have the disadvantage of giving the leather a redish tone.

A further advantage is that the pods regrow. Tannins in bark can only be obtained by harvesting the entire plant.

Tara-|tanned leather can be used as car leather, shoe leather, furniture leather or clothing leather. Also Sheepskin - Lambskin|lambskin]] is tanned with [[tara tanins.



Additional information


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM