Difference between revisions of "Laser engraving - Laser cutting leather"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
(Created page with "<p align=center> 300px </p> <p align=center> 500px </p> ==Lasern in der Oberfläche== Relativ neu ist...")
 
Line 9: Line 9:
  
  
==Lasern in der Oberfläche==
+
==Laser engraving leather==
Relativ neu ist das '''Lasern von [[Leder]]''', um Motive in das Leder einzubrennen. Mit der heutigen Technik lassen sich Bilddateien über einen Laser in ein Leder einbrennen. Der Laser wird so eingestellt, dass die oberen Schichten des Leders so verbrennen, dass die Oberfläche zwar dunkelt, aber nicht spürbar beschädigt wird. Das Lasern geht auf ungefärbten Naturledern, aber auch auf [[Zurichtung|pigmentierten Ledern]]. Auf pigmentierten Ledern wird nur die obere Schicht der Farbschicht "verbrannt".  
+
To burn motifs in leather, leather is lasered. With today's technology, image files can be burned into a leather using a laser. The laser is set to burn the upper layers of the leather so that the surface is dark but not too deep damaged. Lasering is mostly used on uncoloured [[Vegetable-tanned leather|natural leathe]]r, but also on [[finish|pigmented leather]]. On pigmented leathers, only the upper layer of the paint layer is burned.
  
Eine anschließende Färbung der gelaserten Fläche zu erleichtern, kann vor dem Lasern eine Folie aufgeklebt werden, die dann mit verbrennt. Vor dem Abziehen der Folie kann das Leder dann in den Laseraussparungen gefärbt werden.  
+
To facilitate subsequent coloring of the lasered surface, a film may be glued before the laser, which then burns with it. Before the film is peeled off, the leather can then be coloured in the laser recesses without colouring unlasered areas.
  
  
Line 20: Line 20:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
'''''1. Bild:''' Naturleder gelasert ([http://www.leder-speed.de/Styling.html www.leder-speed.de]). - '''2. Bild:''' Stammbaum von der Firma Posenanski ([http://www.ledermanufaktur.com www.ledermanufaktur.com]) gelasert.''
+
''Natural leather lasered ([http://www.leder-speed.de/Styling.html www.leder-speed.de]). - Lasered pedigree of the company Posenanski ([http://www.ledermanufaktur.com www.ledermanufaktur.com]).''
 
</p>
 
</p>
  
Line 29: Line 29:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
'''''1. Bild:''' Vorlage - '''2. Bild:''' [[Zurichtung|Pigmentiertes]] Leder gelasert. Rechts im Motiv war die Laserung zu tief.''
+
''Template -> [[Finish|Pigmented]] leasered leather. The laser was too deep on the right side.''
 
</p><p>&nbsp;</p>
 
</p><p>&nbsp;</p>
  
Line 36: Line 36:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Muster auf schwarzem Ziegenleder gelasert von [http://capturing-the-essence.com/ www.capturing-the-essence.com]''
+
''Lasered pattern on black [[goatskin]] by [http://capturing-the-essence.com/ www.capturing-the-essence.com].''
 
</p><p>&nbsp;</p>
 
</p><p>&nbsp;</p>
  
Line 44: Line 44:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
'' [[Waffen|Messerscheide]] und [[Sattel#Motorradsitzbank|Motoradsattel]] gelasert von [http://www.ledermanufaktur.com www.ledermanufaktur.com]''
+
'' Lasered [[Weapon leather|knife sheath]] and [[leather saddle#Motorcycle saddle|motorcycle saddle]] of [http://www.ledermanufaktur.com www.ledermanufaktur.com].''
 
</p><p>&nbsp;</p>
 
</p><p>&nbsp;</p>
  
Line 52: Line 52:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Gelasertes Ledermotiv als Geburtstagsgeschenk (Vorlage und Laserung) von [http://www.ledermanufaktur.com www.ledermanufaktur.com]''
+
''Lasered leather motif as a birthday gift (original and lasering) by [http://www.ledermanufaktur.com www.ledermanufaktur.com].''
 
</p><p>&nbsp;</p>
 
</p><p>&nbsp;</p>
  
Line 60: Line 60:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Bunt von [http://www.leder-speed.de/Styling.html www.leder-speed.de]''
+
''Colorful of [http://www.leder-speed.de/Styling.html www.leder-speed.de].''
 
</p><p>&nbsp;</p>
 
</p><p>&nbsp;</p>
  
Line 70: Line 70:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Unter dem Mikroskop wird die Linienführung des Lasers sichtbar. Oben [[Zurichtung|pigmentiertes]] Leder, unten [[Naturleder]] ohne [[Zurichtung|Oberflächenfärbung]].''
+
''Under the microscope, the lines of the laser get visible. The upper photo is [[finish|pigmented leather]], below is [[Vegetable-tanned leather|natural leather]] without [[leather colour|surface colouring]].''
 
</p><p>&nbsp;</p>
 
</p><p>&nbsp;</p>
  
==[[Felle|Fell]] Lasern==
+
==Laser engraving leather [[fur]]==
Auch [[Felle|Fell]] können durch Lasern mit Mustern versehen werden. Meist wird diese Technik bei [[Kuhfell|Kuhfellen]] angewendet.  
+
Also [[cowhide#Cowhide with fur|leather with hair]] and [[fur]] can be patterned by laser. This technique is usually applied to [[cowhide]].  
  
  
Line 87: Line 87:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''[[Kuhfell]] kann durch Lasern mit Mustern versehen werden (von [http://www.richter-leder.de/index.html www.richter-leder.de]).''<br></p>
+
''[[Cowhide]] can be patterned by laser ([http://www.richter-leder.de/index.html www.richter-leder.de]).''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 101: Line 101:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Mit einem Laser geschnittenes Leder''
+
''Laser [[Leather cutting|cut]] leather.''
 
</p><p>&nbsp;</p>
 
</p><p>&nbsp;</p>
  

Revision as of 19:57, 26 December 2016

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Laser-cutting-leather-01.jpg


Laser engraving leather

To burn motifs in leather, leather is lasered. With today's technology, image files can be burned into a leather using a laser. The laser is set to burn the upper layers of the leather so that the surface is dark but not too deep damaged. Lasering is mostly used on uncoloured natural leather, but also on pigmented leather. On pigmented leathers, only the upper layer of the paint layer is burned.

To facilitate subsequent coloring of the lasered surface, a film may be glued before the laser, which then burns with it. Before the film is peeled off, the leather can then be coloured in the laser recesses without colouring unlasered areas.


Ledersymbol-gelasert-001.jpg Leder-Lasern-002.jpg

Natural leather lasered (www.leder-speed.de). - Lasered pedigree of the company Posenanski (www.ledermanufaktur.com).


Burim-ungelasert.jpg Burim-gelasert.jpg

Template -> Pigmented leasered leather. The laser was too deep on the right side.

 

Leder-Lasern-004.jpg

Lasered pattern on black goatskin by www.capturing-the-essence.com.

 

Messerscheidel-gelasert-001.jpg Sattel-gelasert-01.jpg

Lasered knife sheath and motorcycle saddle of www.ledermanufaktur.com.

 

Lasern-02-Posenanski.jpg Lasern-01-Posenanski.jpg

Lasered leather motif as a birthday gift (original and lasering) by www.ledermanufaktur.com.

 

Lasern-Leder-Speed-01.jpg Lasern-Leder-Speed-02.jpg

Colorful of www.leder-speed.de.

 

Leder-Lasern-02.jpg

Leder-Lasern-003.jpg

Under the microscope, the lines of the laser get visible. The upper photo is pigmented leather, below is natural leather without surface colouring.

 

Laser engraving leather fur

Also leather with hair and fur can be patterned by laser. This technique is usually applied to cowhide.


Kuhfell-gelasert-08.jpg

Felle-gelasert-00.jpg

Kuhfell-gelasert-02.jpg

Cowhide can be patterned by laser (www.richter-leder.de).

 

Laser cutting leather

Mit einem Laser kann man Leder auch schneiden. Da das Lasern aber ein Verbrennungsvorgang ist, riecht das Leder danach auch entsprechend und der Ruß der Schnittkannten kann dunkel abfärben. Daher muss immer geprüft werden, ob nicht Stanzen oder Messer- oder Wasserstrahlschneiden die bessere Alternative ist.


Lasern-01.jpg

Auslasern-01.jpg

Laser cut leather.

 



Video about motifs on leather

 

A video about painting on leather, perforating leather, carving leather, embossing leather and several other methods to create motifs on leather.

 

Other possibilities how to provide leather with designs


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM