Difference between revisions of "Boarded leather - Boarded grain"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
(Created page with "<p align=center> 300px </p> Das '''Krispeln''' (auch oder Levantieren) ist ein Prozess in der Leather production, der gelegentlich vorgeno...")
 
Line 3: Line 3:
 
</p>
 
</p>
  
Das '''Krispeln''' (auch oder Levantieren) ist ein Prozess in der [[Leather production]], der gelegentlich vorgenommen wird, um die [[Narbung]] des [[Leder]]s besonders hervorzuarbeiten. Dabei wird das [[Gerbung|gegerbte]] und [[Färbung|gefärbte]] Leder mit Walzendruck kräftig über eine Blechkante geführt. Die [[Narbenseite]] ist dabei auf der Innenseite und wird aufgeworfen und gestaucht. Die dadurch entstehenden Falten im Leder sind so dauerhaft wie bei einer [[Prägung]]. Man kann das Leder aus verschiedenen Richtungen mehrfach krispeln und erhält dadurch unterschiedliche [[Narbung|Narbenbilder]].  
+
 
 +
==Boarded leather - Boarded grain==
 +
Boarding is a process in the leather production to reinforce and emphasize the [[Leather grain - Grain side|grain of the leather]]. The [[leather production|tanned]] and [[leather colour|dyed]] leather is rolled with pressure over an edge. The [[grain side]] is thereby on the inside and is compressed. The resulting folds in the leather are as durable as an [[Embossed leather|embossing]]. The leather can be boarded from several directions, thus giving different [[Leather grain - Grain side|grain textures]].
  
  
Line 10: Line 12:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Schematische Darstellung des Krispelns. 1: Walze, 2: Leder, 3: Krispelblech. Bild: gemeinfrei.''<br></p>
+
''Schematic description of the boarding. 1: roller, 2: leather, 3: boarding sheet edge.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 19: Line 21:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''Aus flachem [[Lackleder]] wird nach dem Krispeln ein [[Lackleder#Knautschlackleder|Knautschlackleder]].''<br></p>
+
''Flat and grainless [[patent leather]] turned into boarded leather.''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 25: Line 27:
 
* Als '''Lamacalf''' werden stark [[Narbung|genarbte]], [[chromgerbung|chromgegerbte]] [[Rindsleder]] bezeichnet, die speziell gekrispelt wurden.
 
* Als '''Lamacalf''' werden stark [[Narbung|genarbte]], [[chromgerbung|chromgegerbte]] [[Rindsleder]] bezeichnet, die speziell gekrispelt wurden.
  
* '''[[Epi-Leder]]''' ist eine Ledersorte von Louis Vuitton die eine Prägung hat, die an gekrispeltes Leder erinnert.  
+
* '''[[Epi leather]]''' is a type of grain from Louis Vuitton which [[Embossed leather|embossing]] reminds of boarded leather.  
  
  
Line 32: Line 34:
 
</p>
 
</p>
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''[[Epi-Leder]]-[[Prägung]] von Louis Vuitton in [https://www.youtube.com/watch?v=9yUO8cvwLHU Moskow].''<br></p>
+
''[[Epi leather]]-[[Embossed leather|embossing]] of Louis Vuitton in [https://www.youtube.com/watch?v=9yUO8cvwLHU&t Moskow].''<br></p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
  
Line 40: Line 42:
 
<center>
 
<center>
 
{| {{Prettytable}}
 
{| {{Prettytable}}
! bgcolor=#eeeeee | Stationen der [[Leather production]]
+
! bgcolor=#eeeeee | Process steps in the [[leather production]]
 
|-
 
|-
| bgcolor=#ffffff align=center | [[Lagern]] - [[Weichen]] - [[Entfleischen]] - [[Äscher]] - [[Beizen]] - [[Gerbung]] - [[Abwelken]] - Sortieren - [[Spaltleder|Spalten]] - [[Falzen]] - Neutralisieren - Füllen - [[Zurichtung|Färben]] - [[Lickern|Fetten]] - [[Trocknen]] - [[Walken|Stollen]] - [[Zurichtung]] - Kontrolle
+
| bgcolor=#ffffff align=center | [[storage of leather|storage]] - [[soaking]] - [[Liming - Leather Tanning|liming]] - [[Fleshing - Making of leather|fleshing]] - [[Split leather|splitting]] - [[pickling]] - [[Tanning leather|tanning]] - [[neutralising]] - [[Drying leather|withering]] - [[Leather production#Sorting|sorting]] - [[shaving]] - [[Leather production#Dyeing (through colouring) and fatliquoring|yeing (through colouring) and fatliquoring]] - [[Drying leather|drying]] - [[finish]] - [[softening]] - [[Leather quality|final check]]
 
|}
 
|}
 
</center>
 
</center>

Revision as of 14:45, 17 December 2016

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Boarded leather - Boarded grain

Boarding is a process in the leather production to reinforce and emphasize the grain of the leather. The tanned and dyed leather is rolled with pressure over an edge. The grain side is thereby on the inside and is compressed. The resulting folds in the leather are as durable as an embossing. The leather can be boarded from several directions, thus giving different grain textures.


Krispeln.jpg

Schematic description of the boarding. 1: roller, 2: leather, 3: boarding sheet edge.

 


Knautschlack-vorher-01.jpg Knautschlack-nachher-01.jpg

Flat and grainless patent leather turned into boarded leather.

 



Epi-Leder-01.jpg

Epi leather-embossing of Louis Vuitton in Moskow.

 



Process steps in the leather production
storage - soaking - liming - fleshing - splitting - pickling - tanning - neutralising - withering - sorting - shaving - yeing (through colouring) and fatliquoring - drying - finish - softening - final check