Difference between revisions of "Pickling"

From www.leather-dictionary.com - The Leather Dictionary
Jump to: navigation, search
(Created page with "<p align=center> 300px </p> ==Beize und Pickel== Die '''Beize''' und der '''Pickel''' dienen dazu, die Fasern des Gewebes für die [[Gerbung]...")
 
Line 4: Line 4:
  
  
==Beize und Pickel==
+
==Bating and Pickling==
Die '''Beize''' und der '''Pickel''' dienen dazu, die Fasern des Gewebes für die [[Gerbung]] aufnahmefähiger zu machen.  
+
The bating and the pickling make the fibers of the hide more receptive to tanning.  
  
  
==Beize==
+
==Bating==
Bei der Beize werden Enzyme (Extrakte aus Bauchspeicheldrüsen in Verbindung mit Ammonsalzen und Sägemehl) in die Haut eingebracht, die diese geschmeidiger und weicher werden lassen. Insofern verfolgt das Beizen genau umgekehrte Ziele wie die [[Konservierung]]. Je weicher das [[Leder]] später werden soll, desto länger wird die Beize durchgeführt.  
+
The hides are treated with enzymes, similar to those found in the digestive system, to degrade proteins. The hides become softer by this enzyme treatment. The softer the leather has to be, the longer the bating is performed.  
  
Bevor industriell hergestellte Wirkstoffe verfügbar waren, kamen hier z. B. Vogel- und Hundekot zum Einsatz; auch eine Beize mit Weizenkleie ist möglich. Pro Kilogramm Trockenmasse der Haut benutzt man dabei 250 Gramm Kleie sowie etwas Zucker. Mit 60 Grad Celsius warmem Wasser wird das Ganze zu einem dicken Brei verrührt, der anschließend einige Tage zur Gärung warm gelagert wird. Danach ist die Kleie wie ein Hefeteig aufgegangen, und die Haut kann darin eingebracht werden, wobei sie vollständig vom Brei bedeckt sein und mehrere (drei bis fünf) Tage lang bei 40 Grad Celsius gehalten werden muss. Die Beize ist beendet, wenn die Haut an die Oberfläche des Bades aufsteigt. Durch die Gärungsgase haben sich in ihr kleine Hohlräume gebildet, die später den Gerbstoff aufnehmen sollen.  
+
Before industrially produced components were available, bird droppings and dog feces have been used for this procedure.
  
  
==Pickel==
+
==Pickling==
Der Pickel z. B. mit Ameisensäure, Salzsäure, Essig- oder Milchsäure stellt die Haut auf einen sauren [[pH-Wert]] ein, um insbesondere die [[Chromgerbung#Die Empfehlung, wenn man im geringen Umfang Rohhaut selber mit Chromgerbstoff gerben möchte|Chromgerbung]] zu vereinfachen.  
+
The Pickling process makes the fibres of the hides more receptive to tanning. Pickling increases the acidity of the hide to a pH of 3, enabling [[Chrome tanned|chromium tannins]] to enter the hide. Salts are added to prevent the hide from swelling. For preservation purposes, 0.03 - 2 weight percent of [[Moldy leather - Mouldy leather|fungicides and bactericides]] are applied.  
  
  
==Die Empfehlung, wenn man [[Rohhaut]] im geringen Umfang selber pickeln möchte==
+
== [[Leather videos|Videos]] about the [[leather production]]==
* Die [[Rohhaut]] 12 Stunden in eine Mischung aus 200 ml Alkoholessig und 10 Liter Wasser legen. Bei größeren Häuten oder Häuten mit Haaren die Menge entsprechend erhöhen.
+
 
+
* Herausnehmen und abtropfen lassen. 
+
 
+
 
+
* -> Weiter bei [[Glacé#Die Empfehlung, wenn man im geringen Umfang Rohhaut selber mit Alaun gerben möchte|Alaungerbung]], [[Chromgerbung#Die Empfehlung, wenn man im geringen Umfang Rohhaut selber mit Chromgerbstoff gerben möchte|Chromgerbung]], [[Fettgerbung]] am Beispiel der [[Hirngerbung]] oder bei der [[Pergament#Die Empfehlung, wenn man Pergament im geringen Umfang selber herstellen möchte|Pergament-Herstellung]] (Start bei "[[Selber gerben]]").
+
 
+
 
+
== [[Ledervideos|Film]] über die Lederherstellung ==
+
 
<p align=center>
 
<p align=center>
<flashow>//www.youtube.com/v/KAuPAYcBUYg&fs=1&color1=0x660000&color2=0x550000&border=1|width=500|height=281,25</flashow>  
+
<flashow>//www.youtube.com/v/zbj1QicTdpI&fs=1&color1=0x660000&color2=0x550000&border=1|width=500|height=281,25</flashow><br></p>
</p>
+
 
<p align=center>
 
<p align=center>
''[[Ledervideos|Filme]] über die [[Lederherstellung]] in der [[Gerberei]]''
+
''The [[leather production]] in a modern [[tannery]].''
 
</p>
 
</p>
  
Line 41: Line 31:
 
<center>
 
<center>
 
{| {{Prettytable}}
 
{| {{Prettytable}}
! bgcolor=#eeeeee | Stationen der Lederherstellung
+
! bgcolor=#eeeeee | Process steps in the leather production
 
|-
 
|-
| bgcolor=#ffffff align=center | [[Konservierung|Lagern]] - [[Weichen]] - [[Äscher]] - [[Entfleischen]] - [[Spaltleder|Spalten]] - [[Beizen]] - [[Gerbung]] - [[Neutralisieren]] - [[Trocknen|Abwelken]] - [[Lederherstellung#Sortieren|Sortieren]] - [[Falzen]] - [[Lederherstellung#Durchfärbung und Fettung|Durchfärbung und Fettung]] [[Trocknen]] - [[Lederfarbe|Zurichtung]] - [[Walken|Stollen]] - [[Lederqualität|Endkontrolle]]
+
| bgcolor=#ffffff align=center | [[storage of leather|storage]] - [[soaking]] - [[Liming - Leather Tanning|liming]] - [[Fleshing - Making of leather|fleshing]] - [[Split leather|splitting]] - pickling - [[Tanning leather|tanning]] - [[neutralising]] - [[Drying leather|withering]] - [[Leather production#Sorting|sorting]] - [[shaving]] - [[Leather production#Dyeing (through colouring) and fatliquoring|yeing (through colouring) and fatliquoring]] - [[Drying leather|drying]] - [[finish]] - [[softening]] - [[Leather quality|final check]]
 
|}
 
|}
 
</center>
 
</center>
Line 50: Line 40:
 
<center>
 
<center>
 
{| {{Prettytable}}
 
{| {{Prettytable}}
! bgcolor=#eeeeee | Verfahren der [[Gerbung]]
+
! bgcolor=#eeeeee | [[Tanning leather|Tanning]] methods
 
|-
 
|-
| bgcolor=#ffffff align=center | [[Chromgerbung]] - [[pflanzlich gegerbtes Leder|Lohgerbung]] - [[Weißgerbung]] - [[Fettgerbung]] - [[Synthetische Gerbung]]
+
| bgcolor=#ffffff align=center | [[Chrome tanned|Chrome tanning]] - [[Vegetable-tanned leather]] - [[Chamois leather|Tawing with alum]] - [[Buckskin]] - [[Synthetic tanned|Synthetic tanning]]
 
|}
 
|}
 
</center>
 
</center>

Revision as of 20:44, 5 November 2016

LEATHER-DICTIONARY.jpg


Bating and Pickling

The bating and the pickling make the fibers of the hide more receptive to tanning.


Bating

The hides are treated with enzymes, similar to those found in the digestive system, to degrade proteins. The hides become softer by this enzyme treatment. The softer the leather has to be, the longer the bating is performed.

Before industrially produced components were available, bird droppings and dog feces have been used for this procedure.


Pickling

The Pickling process makes the fibres of the hides more receptive to tanning. Pickling increases the acidity of the hide to a pH of 3, enabling chromium tannins to enter the hide. Salts are added to prevent the hide from swelling. For preservation purposes, 0.03 - 2 weight percent of fungicides and bactericides are applied.


Videos about the leather production


The leather production in a modern tannery.



Process steps in the leather production
storage - soaking - liming - fleshing - splitting - pickling - tanning - neutralising - withering - sorting - shaving - yeing (through colouring) and fatliquoring - drying - finish - softening - final check


Tanning methods
Chrome tanning - Vegetable-tanned leather - Tawing with alum - Buckskin - Synthetic tanning


Colourlock-GB-03.jpg

WE UNDERSTAND LEATHER - WWW.COLOURLOCK.COM